martes, 26 de febrero de 2008
jueves, 21 de febrero de 2008
miércoles, 20 de febrero de 2008
A Contrast
How broad-minded were nature and My Parents
in appointing to My Personal City
exactly the sort of Censor I would have
Myself elected.
Who bans from recall any painful image:
foul behaviour, whether by Myself or Others,
days of dejection, breakages, poor cooking,
are suppressed promptly.
I do wish, though. They had assigned Me a less hostile
Public Prosecutor, Who in the ealry morning
cross-questions Me with unrelenting venom
about My future-
"How will You ever pay Your taxes?" "Where will You
find a cab?" "Won't Your Speech be a flop?"- and greets My
answers with sarcastic silence. Well, well, I must grin and bear it.
W.H. Auden
in appointing to My Personal City
exactly the sort of Censor I would have
Myself elected.
Who bans from recall any painful image:
foul behaviour, whether by Myself or Others,
days of dejection, breakages, poor cooking,
are suppressed promptly.
I do wish, though. They had assigned Me a less hostile
Public Prosecutor, Who in the ealry morning
cross-questions Me with unrelenting venom
about My future-
"How will You ever pay Your taxes?" "Where will You
find a cab?" "Won't Your Speech be a flop?"- and greets My
answers with sarcastic silence. Well, well, I must grin and bear it.
W.H. Auden
viernes, 8 de febrero de 2008
lunes, 4 de febrero de 2008
Tu rostro que algún día fue dulce,
tu mirada calma ahogada en angustia,
tus manos graves que luchan
en esta guerra muda que es la vida,
tu cojera seña de todo lo que has andado,
tu boca manchada por las letras negras
que cual soldados has mandado a matar
sí, a matar lo más amado,
lo más puro, lo eterno, lo inmortal.
Ahora solo, solo con tus palabras,
solo con tus caricias,
solo con mis caricias,
solo con mi penar.
tu mirada calma ahogada en angustia,
tus manos graves que luchan
en esta guerra muda que es la vida,
tu cojera seña de todo lo que has andado,
tu boca manchada por las letras negras
que cual soldados has mandado a matar
sí, a matar lo más amado,
lo más puro, lo eterno, lo inmortal.
Ahora solo, solo con tus palabras,
solo con tus caricias,
solo con mis caricias,
solo con mi penar.
Canción de cuna
Si algún día te pierdo,
¿podrás dormir
sin que encima de tí yo susurre
como la copo de un tilo?
¿Sin que yo vele, aquí,
y deje caer palabras
cómo párpados
sobre tus senos, tus miembros, tus labios?
¿Sin que te cerque,
dejándote a solas contigo misma,
como un jardín poblado
de anís estrellado y toronjil?
R.M. Rilke
¿podrás dormir
sin que encima de tí yo susurre
como la copo de un tilo?
¿Sin que yo vele, aquí,
y deje caer palabras
cómo párpados
sobre tus senos, tus miembros, tus labios?
¿Sin que te cerque,
dejándote a solas contigo misma,
como un jardín poblado
de anís estrellado y toronjil?
R.M. Rilke
Suscribirse a:
Entradas (Atom)